Carnevale Dergano Bovisa 2019

Il Carnevale a Dergano e Bovisa unisce i due quartieri di Milano in una grande parata.

Dergano e Bovisa: due quartieri legati da una storia comune fatta di operai, fabbriche, piccoli negozi, artigiani, oratori, centri di aggregazione per anziani e giovani, orti condivisi, l’Università.

Due quartieri che hanno deciso di unirsi in una festa comune per dare voce alle strade ed alle persone in maniera festosa e colorata. Dopo tanti anni, gli oratori, le realtà associative, i commercianti, gli artigiani e tantissimi liberi cittadini di Dergano e Bovisa hanno organizzato un’unica parata dal titolo “Carnevale Libera tutti” che si è svolta sabato 9 marzo, con partenza alle 15.30 dalla Bovisa (piazza Schiavone) e che, attraversando i due quartieri, arriva a Dergano, presso l’area giochi del parco Nicolò Savarino (via Livigno).

Nelle giornate di venerdì 8 marzo e sabato 9 marzo tante realtà organizzano attività di ogni tipo: spettacoli, laboratori, animazioni, biciclettate per piccoli e grandi.

Venerdì 8 marzo, dalle 15 alle 18, presso il prato del campus Bovisa del Politecnico di Milano (via Candiani 72) si svolge “La Ricerca della Pagina Perduta”, un grande gioco a partecipazione gratuita aperto a tutti che si svolge tra Dergano e Bovisa, un’indagine misteriosa per aiutare il giovane Leonardo da Vinci a ritrovare la pagina perduta del Codice Trivulziano, nascosta in quartiere. Progetto realizzato da Imagislab (Politecnico di Milano), Asnada, Nuovo Armenia e supportato da Fondazione Cariplo.

Per tutto il giorno di sabato 9 marzo due trenini collegano piazza Bausan e il parco Savarino. Un servizio offerto dai negozianti del quartiere. Alle 16.30 giostra gratuita nel parco. Il programma per la parata:

* Ritrovo alle 14 in piazza Schiavone
* alle 15 concerto della Banda d’Affori
* Flash mob studenti della Bovisa
* ballo tribale dei Karamogo
* Partenza da piazza Schiavone alle 15.30
* Arrivo presso il parco Nicolò Savarino, alle 16.30 circa, spettacolo di Clown e merenda offerta da Rob de Matt.

Partecipano: i giovani musicisti della Palestra di Musica Popolare, i cittadini di Via Dolce Via con Palloncini, messaggi e maschere fantastiche, i rollerbladers Onde Urbane, i ciclisti del gruppo Gite in Bicicletta, gli acrobati dello Spazio Terzo Tempo Ululì.

Percorso della parata: via Ricotti, via Mercantini, piazza Bausan, via Imbriani, via subiaco, via Maffucci, fino a via Carnevali, poi a destra in via Baldinucci fino a via Tartini, piazza Dergano, via Ciaia, via Guerzoni e ingresso nel parco Savarino.

Sempre sabato 9 marzo, alle ore 16 è partita la sfilata di cargobikes in maschera. Partenza dalla ciminiera di via Imbonati, arrivo al Parco Savarino, via Livigno.

Organizzatori: Oratori delle parrocchie di Bovisa e Dergano, Associazioni commercianti di Bovisa, Dergano, Imbonati Associazione Nuovo Armenia, Associazione Via Dolce Via, Bovisattiva, PedalArte & Gite in Bicicletta,Spazio Terzo tempo Ululì, Wikicitta.it e Imbonative.

Il Carnevale di Dergano e Bovisa è realizzato con il contributo del Municipio 9 e del Comune di Milano.

GUARDA LA GALLERY FOTOGRAFICA

Il Carnevale 2017 nel Municipio Nove

Il Carnevale 2017 nel Municipio Nove, grazie al Patrocinio del Comune di Milano, del Municipio Nove e al contributo di numerosi sponsor e commercianti dei Quartieri, si moltiplica! Le iniziative organizzate sabato 4 marzo a partire dalle 14 sono le seguenti:

CARNEVALE IN DERGANO SABATO 4 MARZO ORE 15 VIA LIVIGNO, 3 MM3 GIALLA DERGANO – BUS 82 – FILOBUS 90 – Stazione BikeMi Livigno/Monte San Genesio Sfilata in maschera per le via del quartiere con musica, balli e acrobazie per tutti!

Il CARNEVALE DI NIGUARDA si svolgerà Sabato 4 marzo Ritrovo alle 14,30 in Via Cesari, 38. Ritorna il Carnevale tra le vie del quartiere, voluto e organizzato dalle associazioni dei genitori delle scuole: Associazione Genitori Gino Cassinis, Associazione Genitori Cesari , Genitori Passerini e del CdQ-Niguarda. Colore e Vita. Partecipate numerosi! :D

CARNEVALE A BRUZZANO! Sabato 4 Marzo ore 14 ritrovo presso l’Oratorio di via Acerbi 12. Alle 14,15 partenza della sfilata con il carro per le vie del Quartiere ed arrivo in Cassina Anna, dove ci sarà l’animazione a cura del Cag Abelia, premiazione delle maschere più belle ed il rinfresco offerto da Centro Anziani di Cassina Anna. Per le persone che vogliono aiutarci, ci troviamo ad allestire il Carro Giovedi 2 e venerdì 3 dalle 15 alle 18 in Oratorio.

IL CARNEVALE DE LA BOUISA! Ritrovo ore 15 in Piazzale Alfieri, Ferrovie Nord. Partecipa anche tu al flash mob con un balletto da imparare tutti insieme. Per chi desidera ricevere il video demo occorre inviare una mail a parrocchia.bovisa@gmail.com Giro per le vie del Quartiere con animazione in Piazzale Schiavone e arrivo alle ore 16 in Oratorio SS Giovanni e Paolo in Via Catone (ingresso da Via Maffucci) per continuare la festa tutti insieme.

PARTECIPAZIONE GRATUITA :D

Gli amici di Affori si ritroveranno a festeggiare il CARNEVALE DI AFFORI sabato 4 marzo alle 14,30. Ritrovo all’uscita Metropolitana MM3 GIALLA AFFORI CENTRO, in Via Pellegrino Rossi. Al termine della sfilata allegorica a tema “Star Wars” la festa continuerà in Piazza Santa Giustina.

GUARDA LA GALLERY FOTOGRAFICA

Sfilata di Carnevale in Dergano

Sabato 13, in occasione della fine del Carnevale Ambrosiano si è svolta la sfilata di Carnevale nel Quartiere Dergano di Zona 9, Milano.

L'iniziativa ha coinvolto tutti gli abitanti del Quartiere che hanno accompagnato i bambini in un'allegra passeggiata di gruppo, in compagnia degli animatori e dei musicisti di Zona ed allietati dalle cargo bikes messe gratuitamente a disposizione da alcuni commercianti di Via Imbonati.
Col patrocinio del Consiglio di Zona 9 è stata fornita tutta l'assistenza necessaria per svolgere l'evento in sicurezza.
Si ringraziano particolarmente gli Agenti della Polizia Locale che hanno accompagnato il corteo e dell'AMSA che ha messo a disposizione alcuni mezzi per la pulizia.

In altri Quartieri della Zona si sono svolte iniziative analoghe ed in molti hanno chiesto di poter organizzare un incontro fra i cortei in occasione delle prossime iniziative sociali di Zona 9.

Ringraziamenti speciali a Rocco, Francesca e Giovanni che hanno reso possibile questa nuova giornata nel Quartiere e a quanti amici volontari che hanno offerto la loro collaborazione per coordinare le attività di preparazione dei vestiti e delle maschere di Carnevale.

ALLA PROSSIMA! :D

GUARDA LE FOTOGRAFIE SCATTATE DURANTE LA SFILATA

Castagnata in Villa Taverna

Domenica 8 novembre 2015 il Comitato di Quartiere Dergano che Vive e il CAM di Villa Taverna hanno organizzato un evento di degustazione gratuito in stile guerrilla cooking, allestendo nel giardino interno di questa magnifica cascina lombarda gestita dal Centro Anziani, più aree di degustazione: dolce, salato, castagne e vin brulè.

L’evento ha coinvolto per qualche ora tutti gli amici e gli abitanti di Dergano e Bovisa riuniti per l’occasione in Piazza Dergano, angolo Via Conte Verde.

Sono state esposte le foto storiche dei Quartieri che hanno nuovamente fatto scendere qualche lacrimuccia agli abitanti più anziani e qualche sorriso ai più giovani che han potuto scoprire l’evoluzione di Dergano e Bovisa.

Gli attivisti del Comitato e i Commercianti dei Quartieri son stati felici di incontrare tutti per trascorrere un’oretta in allegria.

GUARDA LA GALLERY FOTOGRAFICA

Halloween in Zona9 - 2015 edition

Halloween è la Festa di Ognissanti che si celebra in tutto il Mondo. Una novità per molti italiani, ma che riunisce fra loro tantissimi bambini di tutte le nazionalità.

Quest’anno in Zona 9 la partecipazione a questo evento si è diffusa a macchia d’olio, allargandosi in 4 Quartieri coordinati piacevolmente da numerosi volontari e commercianti dei negozi presenti ad Affori, Pratocentenaro, Dergano e Bovisa.

Asco Affori venerdì 30 ottobre dalle 16,30 inizierà con l’evento Haffoween!
Partenza dalle scuole del Quartiere e ritrovo in Piazza Santa Giustina alle 18,45 dove i bambini incontreranno Afforello, il personaggio nato dalla fantasia di Rossana Riva e che assume le sembianze del Sindaco ad honorem di Affori Enrico Terragni, instancabile ed arzillo nonno del Quartiere.

Il DUC Pratocentenaro sempre venerdì 30 ottobre dalle 16,30 aprirà i propri negozi a tutti i bambini del Quartiere che potranno raccogliere caramelle e dolciumi fra tutti i commercianti aderenti, grazie alla preziosa collaborazione dei volontari di questo nuovo Distretto Urbano del Commercio. Clorinda Bottino coordinerà il percorso con partenza dalle scuole del Quartiere.

Sabato 31 ottobre, dalle ore 16,30 in poi i commercianti di Dergano e Bovisa, coordinati dalla mitica Cristina Frisoni organizzano Halloween in Dergano e Bovisa: si partirà dal playground Party Kid di Via Davanzati, 33 per raggiungere in carovana i negozi che hanno aderito all’iniziativa. I bambini potranno recitare la formula “trick or treat” ricevendo in dono caramelle offerte gratuitamente dai negozianti dei Quartieri.

Tutti gli aderenti alle iniziative esporranno coccarde e locandine con i colori di halloween nelle proprie vetrine, quindi non esitate ad entrare e recitare la formula “dolcetto o scherzetto?!” :D

BUON HALLOWEEN! :D

GUARDA LA GALLERY FOTOGRAFICA

Gir' n' Bici in Zona 9

Una nuova estate calda ci ha raggiunti inesorabilmente, ma non fermerà le iniziative promosse dagli amici e dai commercianti di Zona 9.

Il Quartiere Dergano/Bovisa propone una seconda biciclettata notturna per le vie e le piazze apparentemente deserte dei Quartieri accaldati.

Si parte da Piazza Dergano, senza meta e senza fretta, per tornare in questo angolo storico della Zona e concludere la serata in compagnia di una fresca anguriata gentilmente offerta dal fruttivendolo "Il Frutteto di Dergano" che ci delizierà con questo frutto di stagione.
"NetGang" di Via Carlo Imbonati e il gruppo "S.B.E.M." (www.sbem.it) metteranno a disposizione bici elettriche e cargo bikes per i meno allenati.

Il fotografo di Via Tartini "Foto PiErre" allestirà i mezzi con luci a leds, palloncini e magliette in omaggio.

La partecipazione è gratuita, siete tutti invitati! :)

GUARDA LE FOTO DEL GIRO IN BICI NEL QUARTIERE

42a Marcia Nord Milano

Da Milano alle Papua Nuova Guinea: sosteniamo la scuola di Goodenough. Quest’anno l’attenzione verso i nostri amici missionari si rivolge ancora una volta alla Papua Nuova Guinea, e in particolare all’isola di Goodenough. Come ricorderete in quest'isoletta sono attive la scuola professionale e l’ospedale di Wutuluma, nella quale ha lavorato per molti anni fratel Fardin e dove ora opera fratel Roberto Valenti, al quale abbiamo scritto per avere notizie della sua opera e perché ci segnalasse qualche necessità particolare. La principale problematica emersa nella lettera di risposta di fratel Roberto è il malfunzionamento delle macchine per l'insegnamento nell'ambito della falegnameria: sembrerà una cosa banale ma è sempre più difficile trovare pezzi di ricambio in Italia, soprattutto se non si ha la disponibilità economica. La buona funzionalità delle macchine e degli arnesi per l'insegnamento sono importanti perché aiutano gli allievi nell'apprendimento di un mestiere futuro.

Diamoci allora da fare, correndo la Marcia Nord con l’entusiasmo di chi vuole dare un aiuto concreto a chi spende la propria vita per gli altri in parti del mondo lontane da noi. Ogni passo che faremo sarà un piccolo aiuto alla scuola professionale e all’ospedale di Wutuluma e ci avvicinerà idealmente a fratel Fardin e ai missionari che da anni sosteniamo. A questo punto non rimane altro che augurare a tutti un buon allenamento per la marcia e un caloroso ringraziamento a quanti parteciperanno a questo cammino che ogni anno facciamo a fianco di persone meno fortunate di noi. Un ringraziamento anche a quanti, pur non partecipando alla manifestazione, la sosterranno con un'iscrizione. Buon cammino a tutti!

Iscrizioni presso il centro di via Catone, dal 18 al 23 maggio dalle 18 alle 19.
I ritardatari possono iscriversi domenica 24 prima della partenza.Doma nda d'iscrizione 4 €

PERCORSO: via Catone - via Ugoni - via Arrivabene - via Varchi - p.za Schiavone - via Ricotti – via Mercantini - p.za Bausan - via Brofferio - via Durando - via Cosenz - via Cevedale - giardinetti Candiani – via Candiani – via Maffucci - via Baldinucci - via Tartini - p.za Dergano - via Abba - via Livigno - parco Savarino - via Guerzoni - via Bonomi - via Guicciardi - via Besozzi - via Maffucci - via Patti – via Catone.
(Fonte VivereMilano.info)

GUARDA LE FOTO DELLA MARCIA

Dergano Guerrilla Gardening

Dedichiamo questo post alle segnalazioni a sfondo verde in Zona 9. Assistiamo quotidianamente a scempi anche nei nostri Quartieri a scapito del verde urbano e delle poche aree ancora popolate dalla sola natura. Grazie alla visibilità sempre crescente dei siti come www.guerrillagardening.it e alla partecipazione degli abitanti di Zona 9, vogliamo divulgare notizie e interventi negativi, che abbruttiscono e spogliano le aree verdi comuni, patrimonio di tutti noi. Il fine è quello di sensibilizzare il maggior numero di persone possibile, rendendole partecipi anche di quegli interventi locali (nei paesi, lungo le statali ecc.) che non fanno notizia e che quindi non raggiungono media e grande pubblico.

Spesso infatti nel nostro paese “si fa, dove in pochi vedono” e altrettanto spesso mancano strumenti e poteri divulgativi per raggiungere CHI può fare davvero qualcosa e fermare le aggressioni ingiustificate alla natura. Pubblicizzando le segnalazioni, forse riusciremo a far muovere qualcuno e a salvare il salvabile. Forse no, ma almeno qualcosa abbiamo fatto. Anche solo riuscire a rompere le scatole a chi si nasconde dietro il silenzio, la noia, la rassegnazione della mancanza di controllo del territorio e al villipendio della natura sarebbe un risultato. Tutto ciò non può che fare del bene, soprattutto alle nostre coscienze e ai nostri Quartieri. Aspettiamo quindi vostre segnalazioni, sfoghi e commenti. Il modo migliore per fornirci il materiale da pubblicare è via eMail, con lo stato PRIMA e DOPO l’intervento dei Guerrilla gardeners :D

“occhio non vede cuor non duole”, si dice. Non questa volta…

VINTAGE MEMORIES

Gli album di famiglia per raccontare la storia di una parte di Città. Milano 13/04/2015 – La sfida era quella di riaprire gli album di famiglia, di scovare nei bauli in soffitta le fotografie impolverate che descrivono, meglio di qualsiasi libro di scuola, la storia della nostra Città. E in tanti hanno risposto. Il risultato è una mostra fotografica “Vintage Memories” promossa da "Vintage Tour Milano – giri turistici a bordo di auto senza tempo” in collaborazione con “1380 – Vintage Design Store” e “NetGang.it”. Le fotografie saranno esposte presso lo spazio “1380” (via Butti, 7) dal 13 aprile all'11 maggio, in occasione del Fuorisalone 2015, con ingresso gratuito.

Guarda la gallery fotografica

"Strade poco trafficate, trattorie con operai in pausa pranzo, bambini che giocano in cortile. E poi le tante fabbriche e botteghe che animavano quella parte di Città che dai gasometri della Bovisa arriva fino allo Scalo Farini: una porzione di città oggi in profonda trasformazione. Questi i soggetti di una raccolta fotografica che racconta una Milano che non c’è più e che non tornerà. Una Milano “romantica” in cui si andava al lavoro in bicicletta (ma questa “moda” sta tornando) da via Imbonati ai gasometri della Bovisa. Oppure alla “Carlo Erba” che ha lasciato il posto al moderno polo terziario “Maciachini Center”. Immagini che raccontano storie personali come quella della signora Renata che tutti i giorni percorreva a piedi via Carlo Imbonati e poi via Pellegrino Rossi per portare la «schiscetta» a suo marito che aveva un officina di temperamento dei metalli." «Milano oggi sta cambiando profondamente, aree dimenticate da decenni subiscono una repentina trasformazione e spesso è difficile immaginarne il passato – spiega Luca Tafuni, titolare di “Vintage Tour Milano”, promotore dell’iniziativa. Questa mostra vuole proprio ricordare come era l’anima di questa laboriosa Città. Perché – conclude Tafuni – per capire dove andiamo, dobbiamo sapere da dove veniamo: in pochi sanno che sul cancello in stile neoclassico dei giardini di via Baldinucci vi è l’insegna “Armenia Films”, agli inizi del 1900 la zona di piazza Dergano era una piccola Hollywood». «Il nostro spazio – spiega Paolo Cabassi, titolare di “1380 Vintage Design Store”, partner del progetto – è orgoglioso di ospitare queste immagini che descrivono, in bianco e nero, la storia del quartiere che ci ospita. L’allestimento offerto dai nostri prodotti è la cornice ideale per ospitare una galleria fotografica del genere». «Un ringraziamento particolare – sottolinea Giovanni Garofalo, titolare di “NetGang” e main sponsor del progetto partecipato “wikicitta.it” – va a tutti coloro che hanno fornito le immagini e hanno raccontato le storie e i ricordi dei Quartieri, in particolare: al dottor Aldo Bartoli, al signor Luigi Ripamonti, all’architetto Galdino Rossi, al signor Giuseppe Pirovano, al signor Giuseppe Borra, al signor Giuseppe Codazzi, “al Pola”, “alla Gianna”, “al Molinari”, “al Cesare”, alla signora Adele Rossi, all’architetto Rivolta, al signor Clemeno e a tutti gli amici che hanno permesso di mantenere vivo lo spirito e la storia dei nostri Quartieri».

VINTAGE MEMORIES Gli album di famiglia per raccontare la storia di una parte di Città.
13 > 19 Aprile 2015 h10.30 > 18.30 (entrata libera) c/o “1380 Vintage Design Store” Via Butti, 7 Milano (S Lancetti; M3 Maciachini) info: 02.66823339

info stampa: c/o “Vintage Tour Milano” mobile 3492695335 info@vintagetour.it
‪#‎vintagememories‬ #1380 ‪#‎vintagetourmilano‬ ‪#‎milan‬ ‪#‎expo‬ ‪#‎tour‬ ‪#‎photoshow‬ ‪#‎designweek‬ ‪#‎zona9‬ ‪#‎hotel‬ ‪#‎olta‬ ‪#‎blackandwhite‬ ‪#‎memories

Gioco, cibo per la mente – Designtoys in Bovisa

Giocattoli di ieri, oggi e domani in mostra allo spazio Bovisa Tech

Guarda i giocattoli in mostra

Dalla Barbie astronauta del ‘65 a Cicciobello, dai galeoni dei pirati Playmobil a Sapientino: percorsi ludici, tra nostalgia e innovazione (di Paolo Marelli) Forme e colore dei giocattoli di ieri, oggi e domani. «designintoys» è la mostra allestita allo Spazio Bovisa Tech (via Durando 39, dal 14 aprile al 31 maggio; orari: martedì-sabato 14.30-19.30; domenica 10-19.30; lunedì chiuso. Ingresso gratuito) che ricostruisce i percorsi e le tendenze del giocattolo. È un viaggio nel passato, nel presente ed è anche un’anticipazione del futuro. Non a caso la rassegna si articola in tre sezioni: «Icone», i prodotti che hanno segnato la storia del giocattolo; «Nuove visioni», quelli che fanno tendenza, e «Giocare al futuro», i progetti dei giocattoli ideati e disegnati dagli alunni della scuola elementare Ludum di Milano in via Perussia che, attraverso un laboratorio, si sono impegnati a realizzare «il giocattolo che non c’è».

Designtoys«Il giocattolo è un prodotto di design, un catalizzatore di ricordi e di immagini, un simbolo di epoche e stili di vita. Da qui la sua importanza per i piccoli e non solo», spiegano i curatori della rassegna, da Luca Fois (docente Poli.design Milano) a Francesco Schianchi (docente Politecnico Milano), da Bernardo Corbellini a Bice Dantona, entrambi designer. L’esposizione si avvale anche della partecipazione di Ludum (la prima scuola elementare al mondo basata sul design), del patrocinio di ADI (Associazione per il Disegno Industriale) e del supporto di Poli.design (consorzio del Politecnico di Milano). La mostra rientra nel più ampio progetto «Gioco, cibo per la mente», che Assogiocattoli ha varato per il 2015 con l’obiettivo di sensibilizzare pubblico, esperti e industria sulla fondamentale importanza dell’attività ludica nello sviluppo del bambino. La rassegna «designintoys» sarà ospitata a Milano all’interno del complesso Spazio BovisaTech, dal 14 aprile e fino al 31 maggio.

ATM BUS 82 – Via Cosenz/Via Durando
ATM FILOBUS 92 – Via Cosenz/Via Grazzini
ATM Tram 2 fermata Bausan
Passante Ferroviario e FNM fermata Bovisa-Politecnico

Per informazioni: www.designintoys.com
Ufficio stampa Monica Nanetti Comunicazione – monica@nanettiassociati.it – 335 8032342
Per info e prenotazioni: info@designintoys.com (edit)

Carnevale Ambrosiano 2015 in Zona 9

Il Comune di Milano, Direzione Centrale Decentramento e Servizi al Cittadino, Settore Zona 9, vista la deliberazione n° 20 del 29/1/2015 e la determinazione n° 19 del 2/2/2015 ha pubblicato un Avviso di Bando Pubblico per individuare più soggetti capaci di progettare, realizzare ed organizzare iniziative sul tema “Carnevale Ambrosiano 2015″ in Zona 9, nel periodo 18-21 febbraio 2015.
Anche quest’anno numerosi Commercianti, Associazioni, Fondazioni e gruppi spontanei di amici dei nostri Quartieri si sono riuniti per coordinare più progetti insieme, al fine di rispettare questa tradizione meneghina molto apprezzata dagli abitanti di Milano e da quanti visitano la città.
E’ stata quindi formulata una graduatoria sui progetti presentati in Consiglio di Zona 9 e quest’anno sono stati scelti:

- Sfilata e corteo di Carnevale ad Affori, attraverso Via Astesani e ritrovo in Piazza Santa Giustina. L’Associazione AscoAffori ha realizzato un carro allegorico sul tema “Pinguini di Madagascar” e saranno presenti i trampolieri. Ritrovo in Via Pellegrino Rossi, 80 – MM3 Affori Centro;

- Sfilata e corteo di Carnevale per le Vie Bruzzano con ritrovo in Oratorio San Luigi, Via Acerbi, 12 alle ore 14,15 dove saranno allestiti spettacoli di danza e musicali. L’evento è stato organizzato dall’Associazione Aquilone sul tema “Expo 2015″;

- Cicloturistica di Carnevale per le Vie dei Quartieri Dergano/Bovisa/Pellegrino Rossi, con artisti di strada, truccabimbi e giocolieri in bicicletta che offriranno spettacoli gratuiti ai partecipanti. Ritrovo in Via Carlo Imbonati, 24/A sotto la ciminiera dell’area ex-Carlo Erba alle ore 14. MM3 Dergano. L’iniziativa è stata sponsorizzata dai commercianti del Quartiere, coordinati dalla NetGang S.a.s.;

L’idea è quella di convergere tutti verso i Parchi di Villa Litta e di Cassina Anna, quindi...
...scaldate le gambe e gonfiate le gomme delle bici! :D

- Gli Amici della Musica e dello Spettacolo organizzano insieme alla Parrocchia di San Filippo Neri il Carnevale in Via Gabbro, 2;

- L’Associazione Anassagora offre degustazioni con laboratori per bambini in maschera in Corso Como, dal 18 al 21 febbraio;

A breve verranno trasmessi maggiori dettagli e le locandine di questi nuovi eventi dedicati ai grandi e ai bambini di Zona 9! ;)

BUON CARNEVALE A TUTTI! :D

Dergano/Bovisa: vivi o sopravvivi?

Siamo studentesse del Politecnico di Milano e stiamo lavorando su un progetto universitario incentrato sulla valorizzazione dei quartieri di Dergano e Bovisa.

Abbiamo deciso di porre la nostra attenzione sui luoghi di cultura come centri di aggregazione sociale, questo perché pensiamo che la collaborazione tra diverse persone, con differenti attitudini e capacità, determini l'identità del territorio di cui fanno parte.

Il seguente questionario è finalizzato a individuare la percezione che le persone hanno di questi quartieri.

PARTECIPA ANCHE TU AL SONDAGGIO DEL POLITECNICO ! :D

https://docs.google.com/forms/d/1hfsYTUqebF1Fd6l8bQmIC75leVVymzdQub1ieQtkv0Q/viewform

Tutti in posa. Un muro per Passparverd

CRESCONO I PROGETTI NATI DALLE IDEE DEI PIÙ PICCOLI

236 mattonelle battono il degrado

In zona 9 i bambini «riqualificano» un luogo di spaccio.
Il 2 giugno festa per il muro colorato, «un puzzle di desideri su cui riflettere»
di Elisabetta Andreis

Progetti che partono dal basso. Anzi, bassissimo.
Salvo casi eccezionali, mai da una altezza superiore a 1,60. I bambini cambiano la città, sempre più spesso.
Incoraggiati da genitori, scuole e Comune, forti dei 9 Consigli di zona dei ragazzi e delle associazioni che con loro lavorano sul territorio, si stanno abituando a proporre e farsi ascoltare. Raccolgono idee, energie, consenso. E vanno avanti.

A Dergano-Bovisa, in zona 9, più di 200 persone - per lo più alunni della scuola primaria Marie Curie Bodio-Guicciardi ma anche adulti del corso di italiano per stranieri Asnada - sotto la guida dell’associazione «de.de.p design democratico e partecipato» hanno dato vita ad una storia durata due anni che si avvia a felice conclusione proprio adesso.

Obiettivo? «Colorare e riqualificare il grigissimo muro che unisce via Butti e via Guerzoni, luogo di spaccio e di degrado, rafforzando il senso di appartenenza al quartiere anche in vista di opere future», sprona la «de.de.p.» Claudia Barana, grintosa mamma della zona.

C’è grande energia intorno a questo progetto che gli abitanti hanno chiamato «Tutti in posa. Un muro per Passparverd», si aspetta il grande exploit.
Il 2 giugno, 236 piastrelle lavorate e disegnate a mano saranno incollate alla parete dopo due anni di lavoro e tanti sforzi. «Costa la creta, costano i colori e costa il forno dove le mattonelle si cuociono e cristallizzano, per raccogliere i 600 euro necessari ci abbiamo messo un bel po’ ma alla fine ce l’abbiamo fatta», si inorgoglisce Claudia. Non sono molte le storie che pazientemente sanno aspettare il momento giusto per fare un passo dopo l’altro, forse per questo di solito vanno lontano. E qui ne abbiamo testimonianza. «I primi appuntamenti sono stati a marzo 2012 e i bambini hanno fatto emergere subito il desiderio di personalizzare minuscoli tratti di strada che a passarci di fianco, come dicevano loro, “fanno tristezza”. Da lì l’idea di produrre le mattonelle 8x8 lavorando la creta («Non avendo una sede lo abbiamo fatto in giro, nei parchi, sui marciapiedi, fuori dalle scuole, a volte portando il necessario per merende improvvisate che ci facevano sentire un gruppo»): 236, uguali per dimensione ma diverse per intaglio e decorazione, realizzate dai bambini con gli artigiani e residenti del quartiere. Poi i disegni a tema «Cos’è per te lo spazio pubblico, di chi è?» e «Il tuo animale preferito viaggia per la città?». Infine l’esposizione in vari luoghi: la scuola, la biblioteca, la Cascina Cuccagna.
Adesso l’ultimo atto, la messa in posa col ceramista Davide Cuccinella: lunedì 2 giugno, festa della Repubblica, coi giochi Tuplay di quartiere terrà banco l’inaugurazione del muro nella sua nuova veste, con tanto di solenne taglio del nastro che si prevede affollatissimo. Il progetto «ha rafforzato la rete tra le forze esistenti sul territorio e sensibilizzato i piccoli cittadini alla cura dei luoghi a loro familiari”. Muro simbolico, questo: «Ogni singola piastrella è decorata e intagliata da una persona ma tutte insieme compongono un mosaico corale che sprigiona immagini, ricordi, pensieri della collettività».

Quel che è certo, sottolinea Ulderico Maggi di ABCittà che proprio nei giorni scorsi, con un nutrito gruppo di esperti italiani ed internazionali, nella sala Alessi del Comune si trovava al convegno «I bambini progettano la città», è che i minori hanno esigenze di qualità della vita «superiori a quelle degli adulti», desideri che i grandi «hanno dimenticato o fatto addormentare» e che sono «diritti specifici da tutelare».
Giovedì scorso per la prima volta si sono riuniti all’ex Ansaldo 300 bambini membri dei Consigli di zona dei ragazzi e delle ragazze, e hanno lanciato una idea. Un concorso per decretare qual è il cortile più amico dei bambini, quello in cui si gioca di più e meglio.

Il Comune appoggia (anzi incoraggia). Come se il monito venisse dalle istituzioni, oltre che dal bassissimo:

«Adulti, svegliatevi, resuscitate la voglia di vivere bene a Milano. I piccoli si prendono le corti. Anzi, la città».

Festa del Riciclo e della sostenibilità ambientale

Per la Festa di Primavera quest’anno Asco Affori ha scelto di dare spazio all’importante tematica dell’ambiente.
Domenica 13 aprile, in occasione della Festa di Primavera di Affori, si è tenuta per le vie del quartiere la Festa del Riciclo e della Sostenibilità Ambientale.

Guarda le foto scattate

La Banda D’Affori ha girato per le vie del quartiere, seguita dalla Banda Millenium, invitata da Verdello (BG).

Per tutto il giorno i nostri bambini si sono divertiti sulle Giostre allestite fra MM Affori Centro, il Parchetto Astesani/Molteni e Piazza S.Giustina.
I Ristoranti e i Bar hanno offerto i loro servizi agli abitanti, accomodandoli su tavolini in strada ed offrendo loro un punto di vista insolito per la colazione del mattino, l'apertitivo, il pranzo e la cena, tassativamente all’aperto nelle nostre vie!
Molti negozi sono rimasti aperti tutto il giorno e oltre 20 negozi hanno esposto in esterno i loro articoli proponendo laboratori gratuiti e tante novità.
Lungo le Vie Pellegrino Rossi , Via Astesani e Viale Affori oltre 1200 metri di percorso diviso in 5 tappe:

- Riciclopoli - Scarty Party - Non Chiamarla Spazzatura - Vivi e Muoviti Eco - Rigenerart

1)RICICLOPOLI: E' l'area dedicata a vari laboratori del riciclo e dell’energia rinnovabile per i bambini , diverse attività con materiale di “rifiuto”: tappi, sacchetti del pane, sacchetti di plastica, nastri, colli di bottiglia, pasta, bottigliette di plastica. Verranno anche esposti lavori eseguiti dalle scuole della Zona a tema Riciclo.
2)VIVI E MUOVITI ECO: Vengono esposti esempi di bioedilizia per imparare a rendere il nostro alloggio eco-sostenibile ,il piacere di trovare a tavola prelibatezze biologiche .Booking online di alberghi e B&B amici dell’ambiente. E per il “muoversi eco”: presente A2A che inaugura sempre più colonnine per la ricarica di auto elettriche, il car sharing , un modo di ridurre le emissioni nocive condividendo il proprio mezzo. Sono stati esposti vari mezzi elettrici: dalle auto agli scooter, passando dalle utilissime bici elettriche per offrire anche ai meno allenati comfort, design retrò e semplicità di utilizzo.
3)SCARTI PARTY: Esposizione e vendita delle mille e più cose curiose, impensabili e utili che si possono fare con i rifiuti: il vinile passa dal giradischi al braccio delle signore trasformandosi in borsa, gli avanzi e i ritagli da vetreria diventano specchi e i pneumatici diventano complementi d’arredo … nello Scarti Party si crea a suon di riuso!!
4)NON CHIAMARLA SPAZZATURA: In questa zona sono presenti le principali realtà che gestiscono la raccolta differenziata (AMSA-COMIECO-CONAI) per informare i cittadini su come conferire correttamente le varie tipologie di materiale.
5)RIGENERART: Quando il rifiuto diventa arte! Opere di artisti che utilizzano in parte o totalmente materiale da riciclo, l‘arte nel rispetto dell’ambiente e l’amore per la natura

Per ulteriori informazioni o per partecipare alle prossime edizioni, visita il sito: www.ascoart.it oppure contatta lo staff di Via Imbonati all'indirizzo: scrivi@zona9.it

Guarda le foto scattate

CIAO! :)

“Via Dolce Via” nel Quartiere Dergano

Ciao, tutti possono partecipare all’iniziativa promozionale “Via Dolce Via” nel Quartiere Dergano. Siamo un po’ di abitanti, commercianti ed associazioni che andiamo in giro porta a porta, bottega per bottega a parlare con tutti.

Di seguito il link dell’iniziativa che spiega tutto: https://viadolcevia.wordpress.com/partecipa/

Ovviamente non ce la facciamo a bussare a tutte le porte, non siamo abbastanza per coprire tutta la zona nove, immaginerete. Cerchiamo di fare il possibile. Per adesso siamo certi che tutti quelli che hanno un’attività su via Davanzati o Via Guerzoni sanno che possono partecipare, le possibilità che abbiamo immaginato con quelli con cui abbiamo parlato sono diverse.
I commercianti proporranno delle promozioni o dei servizi speciali per la festa, gli abitanti mostreranno le loro “abilità” o venderanno cose usate o oggetti fatti da loro, le associazioni promuoveranno il loro lavoro con delle azioni.

Ogni persona con cui parliamo ci dà un’idea nuova!

Del progetto si parlerà sul sito di Via Dolce Via che coinvolgerà dagli anziani al bar alle associazioni.

Obiettivo: fare una festa per la strada, non un mercato.

Unica restrizione: la priorità ce l’hanno quelli che vivono o lavorano sulle due vie.

Spediscici la tua email per essere informato sulla prossima riunione aperta a tutti, così potrai invitare anche tu chi credi. Grazie anticipatamente per i consiglio e se avrete voglia di darci una mano, ce n’è bisogno :)
Ciao Francesca :D

Si parla di noi sull’articolo del Corriere della Sera del 4 aprile

100% DERGANO

100% Dergano è un contest di quartiere.

Dall’antipasto al dolce, inventa una ricetta al cioccolato, una ricetta semplice, tradizionale ma anche complessa purchè elaborata da chi abita il quartiere. Come base il cioccolato Zàini, la storica fabbrica di cioccolato di Dergano.

100%Dergano è un progetto a cura di de.de.p per Coltivazioni Sociali

Ci troveremo il 5 aprile per premiare i vincitori del contest iniziato a Marzo nel Quartiere, al “Sorriso” di Via Manzotti 27, angolo Via Abba. E’ un contest di ricette al cioccolato per il quartiere di Coltivazioni Sociali, realizzato in collaborazione con Zaini che ha festeggiato i suoi 100 anni dalla fondazione.

In questa giornata finale di degustazione e premiazione potremo finalmente assaggiare le ricette!

INGREDIENTI 100% DERGANO:

- 1 fabbrica di cioccolato;
- 50 partecipanti;
- 3 chef professionisti;
- 1 classe;
- 2 giurie;
- 4 vincitori;
- ...infiniti derganesi golosi!

Per maggiori informazioni e per partecipare ai prossimi contest visita il Blog: http://www.contestdergano.tumblr.com/ oppure scrivi a: scrivi@zona9.it

Bianco Inverno 2013 in Zona9

Mille e una luce su Milano per le feste natalizie , grazie al progetto «Iluminami», l’evento clou del «Biancoinverno 2013-14».

Un albero di Natale di 30 metri in Piazza Duomo e oltre venti spazi, dal centro alla periferia, saranno illuminati e animati per coinvolgere i milanesi di tutte le età.

Rispetto agli anni passati, per la prima volta le numerose iniziativa promosse dal Comune (tra le altre, le luminarie sparse per la città , come in via Traversi a Quarto Oggiaro) saranno a costo zero.

Merito del bando attraverso il quale è stato possibile individuare una società capace di raccogliere sponsor disposti a investire sul progetto.

LUMINARIE A COSTO ZERO - Così, grazie all’impegno di un pool di aziende – in prima fila DHL Express, main sponsor del progetto -, il «Biancoinverno» quest’anno non comporterà nessun onere per le casse di Palazzo Marino. «Come già accade in tante altre città del mondo – ha dichiarato l’assessora al Tempo Libero Chiara Bisconti – le aziende che vivono e operano sul territorio contribuiscono all’abbellimento e alla vivacità del tessuto urbano nel periodo delle festività natalizie.

In questo modo, avremo per le feste una Milano illuminata e animata attraverso un progetto d’insieme con una regia organica e coerente».

ADDOBBI SOSTENIBILI - Il tutto con un’attenzione alla sostenibilità: led e illuminazioni saranno tutte a basso consumo energetico, l’albero con certificazione del Corpo Forestale dello Stato.
Infine, i cittadini saranno coinvolti direttamente attraverso un concorso fotografico che avrà come soggetto la città. Un modo per i milanesi di scoprire e raccontare la Milano natalizia.

Anche il Consiglio di Zona 9 promuove la realizzazione di mercatini tradizionali legati al tema natalizio, come iniziativa di animazione culturale, attraverso l’aggregazione della cittadinanza nei Quartieri al fine di rivitalizzare le zone periferiche.

Si ricercano soggetti in grado di realizzare iniziative consistenti nell’organizzazione e realizzazione di Mercatini di Natale.
Possono partecipare al bando gli Operatori commerciali, gli Artigiani e mestieranti, nonchè gli Enti e le Associazioni operanti nel settore.
L’iniziativa non comporterà costi per l’Amministrazione e dovrà svolgersi nelle località definite dalla Commissione Commercio tra il 1° dicembre e il 7 gennaio 2014.
Sono privilegiate le iniziative che valorizzano le attività commerciali presenti nelle vie o nelle zone, anche partecipando direttamente.

Gli eventi sono finalizzati alla socializzazione e all’aggregazione della cittadinanza, alla promozione delle attività artigianali e di commercio al dettaglio inerenti il tema del Natale e dovranno essere caratterizzati da una prevalente vocazione culturale atta a valorizzare i territorio cittadino.
Sono previsti eventi di intrattenimento natalizi, come una pista del ghiaccio allestita sul piazzale del Maciachini Center, realizzata dai commercianti del Quartiere.

Dal 1° dicembre a partire da Isola, Piazza XXV Aprile, passando da Piazzale Maciachini, Via Carlo Imbonati, Via Pellegrino Rossi e Via Astesani, anche la Zona9 si illuminerà per dimostrare che con il crowd funding anche il singolo cittadino può contribuire e collaborare attivamente per rendere più coesa, bella e partecipata la Zona 9.

Per maggiori informazioni si invitano gli Operatori Commerciali, gli amici e i simpatizzanti del Progetto IlluminaMi a contattare i referenti locali:

- NetGang S.a.s. – Idee Digitali & IT Consulting
Via Carlo Imbonati, 75 – scrivi@zona9.it (Maciachini/Imbonati)

- Associazione AscoArt , Viale Affori, 1
riccardopollice@libero.it (Astesani/Affori)

- Seghieri S.r.l. – illuminarista
seghieri@libero.it (Rif. Zona9)

- PSLive Global, Via Bracco, 6 (sponsor)

BUON NATALE! :)

Che cos’è il crowd funding?

HAFFOWEEN – Halloween ad Affori

Giovedì 31 ottobre, dalle 16,30 alle 19,30 Cari bambini, siete tutti invitati a partecipare a HAFFOWEEN Un pomeriggio a tema Halloween ad Affori dedicato dai negozianti ai Bambini! Gli Operatori associati ASCOART di Affori hanno deciso di dedicare un pomeriggio di attività a tema Halloween ai bambini del Quartiere! Un modo per dare un segnale positivo alle famiglie per ricreare un bel rapporto con loro! Famiglie e Negozi sono la forza del Quartiere! In tutti i negozi che espongono la coccarda Haffoween entrate a fare: “Dolcetto o scherzetto“ Riceverete anche un regalo “zuccoso”! In più tantissime sorprese che i commercianti hanno deciso di organizzare per voi! Mappa negozi aderenti HaffoweenSe avrete il coraggio potrete: – trasformarvi grazie ai truccabimbi; – cuocere i biscottini nel forno magico; – bere la bibita mostruosa insieme agli zombie; – danzare con le streghe intorno al pentolone; – scoprire dove vivono i vampiri; – assaggiare l’intruglio magico; Non mancheranno poi delle brave streghette che trasformano i palloncini magici in fiori, spade, cappelli…!! Ed infine tanti piccoli laboratori per creare una scarpetta, una maschera mostruosa, un sacchettino per i dolcetti e tanto altro ancora! Per chi volesse girare in compagnia abbiamo organizzato 3 punti di partenza distribuiti nel Quartiere: - Creartù di Via George Sand; - davanti al cancello di Villa Litta; - fermata MM3 Affori Centro; Le brave streghette vi aspetteranno dalle 16,30 alle 16,50 per poi partire per una passeggiata di gruppo. BUON HAFFOWEEN A TUTTI!

La gallery delle foto scatatte è visibile al seguente link: http://www.flickr.com/photos/viaimbonati/sets/72157637167080343/

Test drive dell'auto elettrica A2A in Zona 9, Via Carlo Imbonati

In questa splendida giornata di sole abbiamo provato per gli amici di Zona 9 il quadriciclo dell'A2A, gestito dalla EQ Sharing, il primo car sharing totalmente elettrico di Milano.

Guarda le foto scattate

All'incrocio fra Viale Pasubio e Piazza XXV Aprile, fino alla fine del mese, sarà possibile provare una delle mini-auto elettriche patrocinate dal Comune di Milano.

La flotta di EQSharing è costituita da quadricicli elettrici, facili e divertenti da guidare dove potrai salire con un passeggero perché sono abilitati per due persone.
Potrai circolare in area C, nelle ZTL, nelle corsie preferenziali e parcheggiare gratuitamente nelle aree per i motoveicoli e nelle aree per le autovetture (strisce gialle e blu) con un’autonomia di 40 Km!

Nei costi di sharing sono inclusi i consumi elettrici e le assicurazioni. EQSharing è integrato al trasporto pubblico, le sue stazioni di prelievo sono nelle Isole Digitali ubicate nelle immediate vicinanze dei principali snodi di comunicazione.

PRIMA FASE DAL 14.10 AL 20.10
Il servizio EQSharing sarà disponibile in versione dimostrativa presso le seguenti 9 isole digitali

Cinque Giornate
Pagano - via Del Burchiello
Cusani
XXV Aprile - viale Pasubio (Zona 9)
Cadorna - Foro Bonaparte
Loreto - Argentina
Centrale - Duca D'Aosta
Porta Venezia - Oberdan
via Hoepli

Tutti coloro che volessero provare il servizio EQSharing, possono recarsi presso le isole digitali e con l’ausilio di un dimostratore possono provare ad utilizzare uno dei veicoli che fanno parte della flotta contattando i simpatici e disponibilissimi operatori al numero: 800.035.151 oppure: 02.77.203.406 oppure: 02.88.45.27.79

Per effettuare il test drive è necessario essere maggiorenni e possedere la patente B.
In questa fase il sito www.eqsharing.it sarà disponibile per fornire le informazioni sul funzionamento del servizio.

SECONDA FASE DAL 21.10 AL 27.10
In questa fase continuano i test drive così come nella prima fase ma dal 21.10 sarà possibile iscriversi al servizio sul sito www.eqsharing.it .
Per l’iscrizione è necessario essere maggiorenni ed essere in possesso della patente B. Il metodo di pagamento utilizzato è la carta di credito (sono escluse le prepagate).
Dopo aver effettuato l’iscrizione al servizio, sarà possibile ritirare la EQSharing Card, presso uno dei punti indicati.
In questa fase non sarà possibile usufruire del servizio .

TERZA FASE DAL 28.10
Il servizio prende avvio. In ognuna delle 15 isole digitali sarà possibile prelevare i veicoli con la propria EQsharing card e rilasciarli presso la stessa isola oppure presso un’altra isola.
Le iscrizioni al servizio saranno aperte il 21 ottobre 2013, ma puoi già recarti presso una delle seguenti Isole Digitali per effettuare un test drive ed avere una dimostrazione del servizio.
Prenota il tuo veicolo sul sito www.eqsharing.it, tramite App o Call Center al numero 800.035.151 e ritira la tessera di utilizzo nei seguenti punti di consegna:
Comune di Milano - via Friuli, 30:
dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13.00, dalle 14.00 alle 16.00
Il sabato dalle 8.30 alle 13.00
Comune di Milano – piazza Beccaria, 19:
dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 12.00
Comune di Milano – via Larga, 12:
dal lunedì al venerdì orario continuato dalle 8.30 alle 15.30
Elettrocity Store Milano – via Foppa, 49;
dal martedì al sabato dalle 10.00 alle 19.00
Il lunedì dalle 15.00 alle 19.00
Sono in corso di definizione ulteriori punti di ritiro tessere quali, biblioteche, edicole, ...

Inaugurazione Tramezzino.it in Via Carlo Imbonati, 22

Ciao a tutti,
Vi invitiamo mercoledì 18 settembre all'inaugurazione di tramezzino.it e fluid fresh food in via Imbonati 22.

Il tema della serata sarà “TRAMEZZINO IN ROSA” serata dedicata alle donne con la presenza della make up artist ERICA MAKE UP DOLLS http://www.ericamakeupdolls.com/ la quale acconcerà tutte le donne con le sue parrucche.

Le donne che si faranno acconciare e fotografare vinceranno uno smalto e parteciperanno al contest organizzato da tramezzino.it con la possibilità di vincere prodotti di bellezza o buoni sconto.

Vi aspettiamo! :D